Übersetzen Spanisch Arabisch نام أطول

Spanisch

Arabisch

Los mecanismos existentes no permiten que los países en desarrollo superen las limitaciones que les impone a más largo plazo la balanza de pagos.

ولا تسمح الترتيبات القائمة للبلدان النامية بالتغلب على معوقاتها الأطول أجلاً من حيث المدفوعات.
Se analizan las consecuencias del rápido crecimiento de los precios de los productos básicos primarios en las grandes economías de Asia oriental y meridional, se pone la reciente evolución de la relación de intercambio en un contexto a más largo plazo y se examinan los efectos que tienen en el ingreso real los recientes movimientos de la relación de intercambio de diferentes grupos de países en desarrollo.

ويحلل آثار النمو السريع في الاقتصادات الكبيرة في شرق آسيا وجنوبها على أسعار السلع الأساسية، ويضع التطورات الحديثة لمعدلات التبادل التجاري في البلدان النامية في سياق أطول أجلاً، ويبحث في ما أحدثته التغيرات الأخيرة في معدلات التبادل التجاري لمختلف مجموعات البلدان النامية من آثار في مستويات الدخل الحقيقي.